Logical Translation & Localisation Reviews 139

Fast and professional service. I am very pleased with my translations. Highly recommend

I recently used Logical Translation & Localisation – Certified Translation Services to translate my father’s death certificate during an extremely urgent and emotional situation. I needed the translation to renew my son’s passport so that he could travel in time for the funeral.
From the very first contact, Jack and his team demonstrated outstanding professionalism, compassion, and efficiency. They not only understood the urgency and sensitivity of my circumstances, but they truly went above and beyond to help me. The translation was completed ahead of the promised timeframe — and far faster than any other company was able to offer.
Because of their exceptional service, we were able to submit the passport application immediately, and my son made it to the funeral hours before it began. There are no words to describe what that meant to us as a family.
Jack, you may not realise just how much you helped me during one of the most difficult moments of my life, but thank you from the bottom of my heart. Your professionalism, empathy, and dedication made all the difference. I cannot recommend this company highly enough.
If you need a service that is trustworthy, compassionate, and truly committed to delivering when it matters most, look no further. Pana and George Neocleous

I had an excellent experience with this document translation company. Their team was highly professional, responsive, and attentive to detail throughout the entire process. The translation was accurate, well-formatted,certified and delivered ahead of the agreed deadline, which really impressed me.

What stood out most was their clear communication and willingness to accommodate specific requests, ensuring that the final result matched both the tone and intent of the original document. Their pricing was also transparent and reasonable, with no hidden fees.

I would highly recommend this company to anyone in need of reliable and high-quality translation services, whether for personal or professional use.

They were amazing, in less than 48 hours I had sent the doctuments and got them translated and sent to me.
All perfect and would definitely recommend for future translations.

Excellent and trustworthy organization for the translation of documents. The whole process is very fast and easy to do. I totally recommend them! :]

Logical translation was great help to me. I needed a very old Bangladeshi birth certificate translating to English for a visa application. The writing on the bengali birth certificate was not so clear in some areas so I didn’t have the best of hope with everything being translated. However, I was mistaken. Logical translation did an amazing job and did it all in 48 hours. Jack Shaw was very quick and swift with the email responses. The price range was also decent. Thank you

I had a very good experience with the staff and the translation itself, but the hard copy delivery needs work. It took 11 days from start to finish. For the £10 'hard copy' fee, I expected a tracked or expedited service, but it arrived via standard untracked mail. If you need physical documents for a deadline, be aware of this delay.

3 times in one month I've asked for a document been translated and never had to wait days before I have the translated copies delivered on my mail.
Thanks for your amazingly service.

Excellent translation services, and they are cheaper than most companies online.

Excellent company and the quality of translation is presice and accurate. I appreciated the outstanding customer service and the communication with customer was clear, helpful and super fast. I highly recommend this company. Trustworthy and professional.

I urgently needed a translation for my SIA license. I called yesterday to have a translation of a certificate. The operator on the phone personally kept an eye on my document and he delivered the translated document (with certifications etc.) even before deadline. So after not even 24 hours I was able to send everything and it's only thanks to them. This is the second time I use their services and there will definitely be a third time.

I recently engaged Logical Translation & Localisation to convert a Polish marriage certificate into English, and the experience exceeded my expectations. They provided a digital translation in only four days, with the physical copy reaching me the following day by mail. The service was approachable, professional, and prompt, meeting all my requirements. Additionally, their fee was 50% less than what a competitor from Jersey had quoted. I enthusiastically endorse them for anyone seeking translation services.

Jack was excellent from the start, clear explanation, easy to pay and super fast delivery! Exactly what we needed, thank you. Highly recommend.

Excellent fast service. They did exactly what I requested. Brilliant work. Thank you

Very fast service and good translation, perfect communication

Very good service with clear communication and reasonable price. They were recommended to me by a friend and I highly recommend Logical Translations as well.

Super quick and professional service! Translation was perfect. Definitely recommend!

Professional, quick and reliable

I contacted them to have MRI Scan results translated from Polish to English. I had the document emailed to me within 24 hours of payment.
Absolutely brilliant process and definitely worth the money.